Российская ассоциация преподавателей английской литературы
Смоленский государственный университет












XXI Международная конференция
Российской ассоциации преподавателей английской литературы



Современная англоязычная литература:
проблемы жанра и стиля





20-22 сентября 2011 года
Смоленск















20 сентября
Регистрация участников конференции
9.30-14.30
Ауд. 27

20 сентября
Пленарное заседание. Открытие конференции
12.00 - 13.30
Ауд. 27

13.30 - 14.30 - обеденный перерыв
14.30 - 18.30 - работа секций 1-4

21 сентября
10.00 - 12.30 - экскурсия по городу
12.30 - 14.00 - обеденный перерыв
14.00 - 17.00 - работа секций 5-8

22 сентября
10.00 - 12.30 - экскурсия в Талашкино
12.30 - 14.00 - обеденный перерыв
14.00 - 16.30 - круглый стол «Литература в школьном и вузовском преподавании»
14.00 - 16.30 - круглый стол по проблемам перевода
14.00 - 16.30 - мастерская по изучению метафизического стиля
17.00 - заключительное Пленарное заседание. Отчеты руководителей секций

Пленарное заседание состоится в ауд.27 корпуса № 2 СмолГУ
Работа по секциям организована в корпусе № 2 СмолГУ

Секция 1 - ауд. 27
Секция 2 - ауд.5
Секция 3 - ауд. 6
Секция 4 - ауд. 7
Секция 5 - ауд. 5
Секция 6 - ауд. 6
Секция 7 - ауд. 7

круглый стол «Литература в школьном и вузовском преподавании» - ауд. 5
круглый стол по проблемам перевода - ауд. 6
мастерская по изучению метафизического стиля ауд.- 7




Регламент

Продолжительность доклада на пленарном заседании - 20 мин.
Продолжительность доклада на секционных заседаниях - 15 мин.
Ответы на вопросы и замечания - 10 мин.
Общая дискуссия в конце секционного заседания


20 сентября
Пленарное заседание. Открытие конференции
12.00 - 13.30
ауд. 27 корпуса № 2


1. Вступительное слово и приветствие проректора СмолГУ по научной работе А.Г. Егорова.
2. Доклады
1.Черноземова Е.Н. О деятельности Российской ассоциации преподавателей английской литературы.
2. Никола М.И. Н.П. Михальская и Российская ассоциация преподавателей английской литературы.
3.
4.


13.30 - 14.30 - обеденный перерыв



Секция 1
Современная англоязычная литература в диалоге с традицией
Ауд. 27 корпуса № 2
20 сентября. 14.30 - 18.30

Руководители секции: Селитрина Т.Л., д.ф.н.
Редина О.Н., к.ф.н., проф.

1. Бондаренко М.И. Античность в творчестве Р.Р.Грейвза.
2. Савченко А.Л. Миф о Фионне в поэме Д.Игана «Холм Аллена».
3. Тер-Оганова Е.Г. Легенда о Суибне Безумном в современной ирландской поэзии
4. Хабибуллина Л.Ф. Национальное содержание утопической традиции английской литературы XIX–XXI вв.
5. Трофимова В.С. Афра Бен в современной англоязычной литературе.
6. Горбунова О.В. Культурная, национальная и индивидуальная память в романе Дж.Барнса «Артур и Джордж».
7. Редина О.Н. «Фантазии о будущем»: диалог с Шелли в романе Хаксли «Обезьяна и сущность».
8. Селитрина Т.Л. Реминисценция из Байрона в «Гаспаре из тьмы» Алоизиуса Бертрана.
9. Шахназарян Е.М. Образы романтизма в современной английской литературе.
10. Сидорова О.Г. Трансформация жанра исторического романа в творчестве Берилл Бейнбридж
11. Толстых О.А. Викторианский текст романа Ч. Паллисера «Квинканкс».
12. Гарушьян С. Эссе Дж. Фаулза о Д.Г. Лоренсе.






Секция 2
Жанровые разновидности романа в современной англоязычной литературе
Ауд. 5 корпуса № 2
20 сентября. 14.30 - 18.30

Руководители секции: Бочкарева Н.С., д.ф.н.
Поляков О. Ю., д.ф.н.

1. Анцыферова О.Ю. Дэвид Лодж «Автора!»: биографический роман или беллетризованная биография?
2. Бочкарева Н.С., Гасумова И.И. Экфрастические романы Трейси Шевалье.
3. Григорьева К.А. Игра в автобиографию: "Летняя пора" Дж.М. Кутзее.
4. Комаровская Т.Е. Роман воспитания в современной американской женской литературе.
5. Новик А.А. Жанровое своеобразие романов Дж. Роулинг о Гарри Поттере: волшебная сказка, детектив, роман воспитания.
6. Новикова В.Г. «The moral sense» современного британского социального романа.
7. Поляков О. Ю. О жанровом составе романа Мартина Эмиса «Беременная вдова».
8. Савельев С.В. «Алвертон» А.Торпа и «Водоземье» Г.Свифта. Постижение истории в пост-пасторальном романе.
9. Сапожникова Ю.Л. «Новые повествования рабов» как жанровая модификация исторического романа.
10. Стулов Ю.В. Нео-невольничье повествование в творчестве современных афроамериканских писателей.
11. Судленкова О.А. Жанр альтернативной истории в современной английской литературе.
12. Щукина В.А. Особенности жанра антимилитаристского романа в творчестве Джеймса Джонса.


Секция 3
Язык и стиль современной англоязычной литературы
Ауд. 6 корпуса № 2
20 сентября. 14.30 - 18.30

Руководители секции: Черноземова Е.Н., д.ф.н.
Ушакова Е.В., д.ф.н.

1. Андреевских О.С. Концепт «футбол» в автобиографическом произведении Ника Хорнби “Fever Pitch”.
2. Бороненко А.В. Юмор в ирландской литературе 1930—1940-х годов: ранние романы Сэмюэля Беккета и Флэнна О''Брайена.
3. Валько О.В. Явление эвфемии в креализованном тексте.
4. Воронцова Т.И. Об эмотивности балладного дискурса (на материале английских и шотландских баллад).
5. Жихарева Т.Ю. Лексическое выражение сказочности в поэзии Т.С. Кольрижда и А.С. Пушкина.
6. Курилов Д.О. «Животворение» слова (к вопросу языка и стиля Дж. Джойса).
7. Кузьмин Л.А. Адъективный словарь и адъективные коллокации в современной английской художественной литературе (на материале романов, предоставляемых российским университетам Фондом «Оксфорд – Россия».
8. Похаленков О.Е. «Английский пациент» М. Отдатже (опыт анализа заголовка).
9. Седых Э.В. Интердискурсивность в метатексте У. Морриса.
10. Ушакова Е.В. Сатирическое в современном английском романе.
11. Черноземова Е.Н. Концепция Слова в «Космической трилогии» Клайва Льюиса.


Секция 4
Поэтика жанров романа и новеллы в современной англоязычной прозе
Ауд. 7 корпуса № 2
20 сентября. 14.30 - 18.30

Руководители секции: Потанина Н.Л., д.ф.н.
Струкова Т.Г.,д.ф.н.

1. Глушкова М. Жанр новеллы в творчестве Иэна Макьюэна.
2. Мостепанов А.А. Развитие анималистского жанра английской литературной сказки в XX веке (от Киплинга и Грэхема к Льюису и Бонду).
3. Себежко Е.С. «Преодоление жанра»: эволюция английской новеллы конца XIX — XX века.
4. Струкова Т.Г. Короткий рассказ С. Таунсенд.
5. Телегина О.В. Мистические новеллы Элизабет Гаскелл.
6. Шибанков Д. В. Литература беспокойного присутствия: рассказ ужаса Брайана Ламли.
7. Потанина Н.Л. Поэтика повседневности в романах И. Макьюэна.
8. Половцев Д.О. Творчество Э.М. Форстера: попытки переосмысления.
9. Чеканова А.Н. Поэтика английского дома в современной английской литературе в романах Дж. Барнса «Как все было» и «Любовь и так далее».
10. Яковлева Г.В. Роман Хелен Данмор «Блокада» как психологическое исследование.
11. Филюшкина С.Н. Проблема автора, точки зрения, повествовательной ситуации в романах Д. Фаулза, Дж. Барнса, Г. Свифта и др.



21 сентября
10.00 - 12.30 - экскурсия по городу
12.30 - 14.00 - обеденный перерыв


Секция 5
Англоязычная литература в диалоге литератур и культур
Ауд. 5 корпуса № 2
21 сентября. 14.00 - 17.00

Руководители секции: М.И. Никола, д.ф.н.
М.К. Попова, д.ф.н.

1. Горелик Л.Л. Гамлетовская тема в романе Б. Пастернака «Доктор Живаго».
2. Карпова К.И. Развитие традиций викторианского нонсенса в творчестве немецкого поэта К. Моргенштерна.
3. Козьмина О. Влияние французского экзистенциализма на мировоззрение Дж. Фаулза (на материале нехудожественной прозы писателя).
4. Наумова О.А. Мультикультурный диалог в романе М. Левицкой «Два фургона»: проблема жанра.
5. Никола М.И. Повесть о Платоне П. Акройда.
6. Орлицкий Ю. Б. Русские переводы англоязычного верлибра как источник национального свободного стиха.
7. Попова М.К. Английские традиции в детективах Элизабет Джордж.
8. Рабинович В.С. Образ России в творчестве О. Хаксли.
9. Сильницкий Г.Г. Соотношение понятий литературного влияния и трансдукции.
10. Уртминцева М.Г. Англия и англичане в «Дневнике писателя» (1877) Ф.М. Достоевского и правила «добросовестного повествователя».



Секция 6
Проблема жанра в современной англоязычной драматургии
Жанр травелога
Ауд. 6 корпуса № 2
21 сентября. 14.00 - 17.00

Руководители секции: Прозорова Н.И., к.ф.н., проф.
Ермоленко Г.Н., д.ф.н.
1. Комаров С. Г. Принцип театральной игры в драматических притчах Брайена Фрила.
2. Прозорова Н.И. Ретроспекция и ее функции в современной ирландской драматургии.
3. Валова О.М. Идеи комедии О. Уайльда «Как важно быть серьезным» в пьесе Т.Стоппарда «Травести».
4. Васильева Е.В. Путешествие как диалог культур (по роману М. Брэдбери «В Эрмитаж!»).
5. Ермоленко Г.Н. Трансформация жанра травелога в романе Дж. Барнса «Попугай Флобера».
6. Иванова Д.М. Путешествие по местам памяти: «путевая проза» Лоренса Даррелла.
7. Овчарова Е.Э. Влияние Лоренса Стерна на европейскую традицию литературы путешествий.
8. Савельева И.Г. Философия «островомании» в путевой прозе Лоренса Даррелла.


Секция 7
Пространство и время в современном англоязычном романе
Ауд. 7 корпуса № 2
21 сентября. 14.00 - 17.00

Руководители секции: Бячкова В.А., к.ф.н.
Глебова О.В., к.ф.н.

1. Агеева Е.С. Пространство мифа в романе Л. Норфолка «В обличье вепря».
2. Бячкова В.А. Лондон в романе Р. Рэнделл «Портобелло» в произведениях Ч.Диккенса.
3. Веденкова Е.С. Особенности пространственно-временной организации современного английского романа.
4. Глебова О.В. Пространственные топосы, лиминальность и женская идентичность в романе Евы Файджес «Версия Нелли».
5. Захарова Н.Н. Биография города: «Каир» Д.Олдриджа и «Лондон» П.Акройда.
6. Зиннатуллина З.Р. Образ провинции в романе Джона Фаулза «Дэниел Мартин».
7. Королева О. Глобализированный текст города Анк-Морпорка в фантастическом цикле Т.Пратчетта.
8. ЛипчанскаяТ.В. Тема Лондона в "Хоксмуре" Акройда.
9. Разумовская О.В. Трансформация готического хронотопа в романе Мэри Элизатбет Брэдден «Тайна леди Эшли».


22 сентября
10.00 - 12.30 - экскурсия в Талашкино

12.30 - 14.00 - обеденный перерыв


Круглый стол
«Литература в школьном и вузовском преподавании»
22 сентября 14.00 - 16.00
ауд. 5 корпуса № 2

доклад: Г.М. Темкина. Преподавание английской литературы в условиях реформирования средней школы (из опыта работы)

Круглый стол по проблемам перевода
22 сентября 14.00 - 16.00
ауд. 6 корпуса № 2


Мастерская по изучению метафизического стиля
22 сентября 14.00 - 16.00
ауд. 7 корпуса № 2


Заключительное Пленарное заседание
ауд. корпуса № 2
22 сентября 16.00

Отчеты руководителей секций